人気ブログランキング |

真面目が肝心

『真面目が肝心』
今年の抱負、ではありません。(ま、抱負にしてもいいかもしれないけど)
おととい、お芝居を観てきました。和訳が『真面目が肝心』で、英語のタイトルは
The Importance of Being Earnest です。オスカー・ワイルドの喜劇です。

Melbourne Theatre Company で上演されています。客席数500の新しい小さな劇場です。
目当てはもちろん、この方です。
e0026873_2022184.jpg

ジェフリー・ラッシュ氏です。口うるさいブラックネル夫人をやられています。

一番はじっこの席でしたが、前から3列目なので、舞台はすぐ目の前。
演じている俳優さんたちの息づかいやまゆ毛の動き、飛び散る汗やツバまで何もかも見えたり聞こえたりします。すごい臨場感。

事前にwikipediaで内容を仕入れておいたのですが、その日本語訳が変なのかなんなのか、何度読んでも内容が理解できずに本当に困りました。ま、登場人物が別の名前をかたるということで引き起こされる喜劇なので、複雑になってしまうような気もしますが、実際に芝居を観てみたら、そんなに複雑ではなく、むしろすんなり理解できました。英語はあんまり理解できませんでしたが(汗)。

とても当たり前のことなのですが、ジェフリー・ラッシュ氏。すごいです。
手の動き、立ち居振る舞い、目配せ、口の動き、しわの1本1本の動きまで、もう完璧です。
目の前で観られて本当に良かったと思いました。オーストラリアを代表する俳優さんですから、いつかは生で観てみたいと思っていたので、その夢が叶いました。次は、ケイト・ブランシェット氏を観てみたいです。
by yellow-bus | 2012-01-05 20:37 | Melbourne生活


オーストラリア永住VISAが05年9月におりて、07年6月にメルボルンに引っ越し(移住)してきました。


by yellow-bus

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

リンク

フォロー中のブログ

メルボルン Life
SYDNEY GAZE/...
移住する?
ハッピー・トラベルデイズ
ブリスベンでの日常生活
Melbourne Ex...
TEPPEI 101
メルボルンらいふ
もろてん。
写真でイスラーム  
オーストラリアでエンジニア
ゲイカップルのシドニー移...
オーストラリア移住と生活
オーストラリアへ移住する...
夫婦でOZ移住日記 ~生活編~
アデレードに暮らす
オーストラリアで数学・日...
タスマニアで生きる人たち
メルボルン奮闘日記2
クリス・コルファー宣言

以前の記事

2019年 03月
2018年 03月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
more...

検索

カテゴリ

全体
Melbourne生活
Australia いろいろ
家 Home
JOB
仕事探し
ニッポン いろいろ
VISAって
Melbourne
引っ越しにまつわること
NewZealand
Australiaの街
雑記
オーストラリアで教職への道
未分類

タグ

(767)
(225)
(109)
(88)
(61)
(55)
(47)
(45)
(43)
(42)
(39)
(38)
(36)
(33)
(33)
(33)
(31)
(29)
(26)
(26)

ブログパーツ

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事

画像一覧