4kgのキムチ
先日も呼ばれて2週連続で夕飯をごちそうになった、お友達のお宅。
友だち、というよりも、本当に親代わりみたいな感じ。元々は、うちの娘さんを週2から3日、2年ほど自宅で預かってくれていたのがきっかけ。私らがこっちに誰も家族や親戚がいないのを気の毒に思ってか、いつもいろいろと声をかけてくれ、今でもこうやってご飯をごちそうになったりしています。
もう面倒くさいから、フィッシュ&チップスにでもしようか、と思っていたところに電話がかかってきました。ラッキー。で、ハンバーグをごちそうになりました。先週はピビンパでした、ちなみに。
そのあくる日から1種間ほどキャンプに行く、とのことで、キムチを買ったと言っていました(この方、韓国人です)。キャンプでキムチチゲ作るんだそうで。
で、そのキムチ。白菜が切っていない状態で(半分に切っただけのほぼ丸ごと状態)売られているもので、重量は4kgもあります。でもこれで$18だそうで。ワタシもキムチが好きなので、時々韓国系ショップで買いますが、切ってあってプラスチックの入れ物に入ったもので、500gで大体$5くらいかなー。
「全然味が違うから、持っていきなさい。」
と、ビンに詰めて持たせてくれました。ビン詰めするために、庭のテーブルに新聞を敷き、手袋してキムチを取り出し、ビンに詰められるような大きさに切るのを手伝いました。まるでお母さんの手伝いをしている子ども状態(笑)。なんだか懐かしい感じ。
その味ですが、やっぱり、全然違う。うまい。けど、4kgのキムチは買えないなぁ、残念だけど。
もらったキムチでワタシもキムチチゲを作りました。美味かった〜。ありがとう。
友だち、というよりも、本当に親代わりみたいな感じ。元々は、うちの娘さんを週2から3日、2年ほど自宅で預かってくれていたのがきっかけ。私らがこっちに誰も家族や親戚がいないのを気の毒に思ってか、いつもいろいろと声をかけてくれ、今でもこうやってご飯をごちそうになったりしています。
もう面倒くさいから、フィッシュ&チップスにでもしようか、と思っていたところに電話がかかってきました。ラッキー。で、ハンバーグをごちそうになりました。先週はピビンパでした、ちなみに。
そのあくる日から1種間ほどキャンプに行く、とのことで、キムチを買ったと言っていました(この方、韓国人です)。キャンプでキムチチゲ作るんだそうで。
で、そのキムチ。白菜が切っていない状態で(半分に切っただけのほぼ丸ごと状態)売られているもので、重量は4kgもあります。でもこれで$18だそうで。ワタシもキムチが好きなので、時々韓国系ショップで買いますが、切ってあってプラスチックの入れ物に入ったもので、500gで大体$5くらいかなー。
「全然味が違うから、持っていきなさい。」
と、ビンに詰めて持たせてくれました。ビン詰めするために、庭のテーブルに新聞を敷き、手袋してキムチを取り出し、ビンに詰められるような大きさに切るのを手伝いました。まるでお母さんの手伝いをしている子ども状態(笑)。なんだか懐かしい感じ。
その味ですが、やっぱり、全然違う。うまい。けど、4kgのキムチは買えないなぁ、残念だけど。
もらったキムチでワタシもキムチチゲを作りました。美味かった〜。ありがとう。
by yellow-bus
| 2012-01-14 15:04
| Melbourne生活
オーストラリア永住VISAが05年9月におりて、07年6月にメルボルンに引っ越し(移住)してきました。
by yellow-bus
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
リンク
プロフィール:
元東京在住、現在メルボルン。海外暮らしも10年経っちゃいました。早いものですわ。
フォロー中のブログ
メルボルン LifeSYDNEY GAZE/...
移住する?
ハッピー・トラベルデイズ
ブリスベンでの日常生活
Melbourne Ex...
TEPPEI 101
メルボルンらいふ
もろてん。
写真でイスラーム
オーストラリアでエンジニア
ゲイカップルのシドニー移...
オーストラリア移住と生活
オーストラリアへ移住する...
夫婦でOZ移住日記 ~生活編~
アデレードに暮らす
オーストラリアで数学・日...
タスマニアで生きる人たち
メルボルン奮闘日記2
クリス・コルファー宣言
以前の記事
2021年 03月2019年 03月
2018年 03月
2017年 12月
2017年 11月
more...
検索
カテゴリ
全体Melbourne生活
Australia いろいろ
家 Home
JOB
仕事探し
ニッポン いろいろ
VISAって
Melbourne
引っ越しにまつわること
NewZealand
Australiaの街
雑記
オーストラリアで教職への道
未分類
タグ
OZ暮らし(768)子ども(225)
ワークカルチャー(109)
仕事(88)
ホテル(61)
小学校(55)
学校(47)
OQP(45)
主夫(43)
新聞記事(42)
Melbourne(39)
日本での仕事(38)
映画(36)
引越し(33)
日本文化(33)
テレビ(33)
多文化(31)
体操(29)
移住計画(26)
英会話(26)